誰が悪い？
ちょっと関係ない話だけど、覚えておきたい================================================
昨日の夜、２時、１人の泥棒が車を盗んだ。だけど、その車の後ろの席に５歳の子供が寝ていたと気づかなかった。子供を見たとき、泥棒が車をどこかに置いて、すぐ警察に電話した。
"Seguinte, ó: eu vou ser bem sincero contigo. Eu roubei um carro ali, tá, agora. E eu peguei o carro e tinha uma criança dentro, cara. E eu não vi, entendeu, não vi. Então o que que eu fiz, eu peguei o carro e botei o carro atrás do Enave, tá. Então tu manda uma viatura lá e manda o filho da puta do pai dele pegar ele e levar pra casa. Um piazinho, tá."
「正直に言うよね。たった今僕車を盗んだの。で、その車の中に子供がいた。僕前見てなかったけどね。それで、その車をEnaveのところの後ろに置いてた。だから、お前がパトカーを送って、その子のお父さんやろうを迎えに行けと伝えろ。小さい子だな、ok?」
車が盗まれたとき、子供のお母さんと義父があるバーにいたという。
posted by Z. @ 6:24 PM
0 Comments:
Postar um comentário
<< Home